Read Anywhere and on Any Device!

Subscribe to Read | $0.00

Join today and start reading your favorite books for Free!

Create Free Account

Changing the Terms: Translating in the Postcolonial Era: Translating in the Postcolonial Era

0/5 ( ratings)

This volume explores the theoretical foundations of postcolonial translation in settings as diverse as Malaysia, Ireland, India and South America. "Changing the Terms" examines stimulating links that are currently being forged between linguistics, literature and cultural theory. In doing so, the authors probe complex sequences of intercultural contact, fusion and breach. The impact that history and politics have had on the role of translation in the evolution of literary and cultural relations is investigated in fascinating detail.

Pages: 272

Format: ebook

Publisher: University of Ottawa Press

Release: May 27, 2014

ISBN: 0776615602

ISBN 13: 9780776615608

Changing the Terms: Translating in the Postcolonial Era: Translating in the Postcolonial Era

0/5 ( ratings)

This volume explores the theoretical foundations of postcolonial translation in settings as diverse as Malaysia, Ireland, India and South America. "Changing the Terms" examines stimulating links that are currently being forged between linguistics, literature and cultural theory. In doing so, the authors probe complex sequences of intercultural contact, fusion and breach. The impact that history and politics have had on the role of translation in the evolution of literary and cultural relations is investigated in fascinating detail.

Pages: 272

Format: ebook

Publisher: University of Ottawa Press

Release: May 27, 2014

ISBN: 0776615602

ISBN 13: 9780776615608

More books from Sherry Simon

Language, Counter-Memory, Practice: Selected Essays and Interviews

4.1/5 ( ratings)

Gender in Translation

3.8/5 ( ratings)

Translating Montreal: Episodes in the Life of a Divided City

4.4/5 ( ratings)

CHANGING THE TERMS: Translating in the Postcolonial Era

À la découverte du Montréal yiddish

4.3/5 ( ratings)

Translation Effects: The Shaping of Modern Canadian Culture

Translation Sites: A Field Guide

3.6/5 ( ratings)

Hybridité culturelle

3.6/5 ( ratings)

Le trafic des langues

3.5/5 ( ratings)

In Translation: Honouring Sheila Fischman

Villes en traduction: Calcutta, Trieste, Barcelone et Montréal

Translation Sites: A Field Guide

Translation Sites: A Field Guide

TRAVERSER MONTRÉAL

Rate this book!

Write a review?