Read Anywhere and on Any Device!

Subscribe to Read | $0.00

Join today and start reading your favorite books for Free!

Create Free Account

Quick and Easy Sign Up!

It takes less then 1 minute to sign up, then you can enjoy Unlimited eBooks.

Sign Up Browse

Popular Genres

Read Anywhere and on Any Device!

  • Download on iOS
  • Download on Android
  • Download on iOS

Finnegans Wake H.C.E. (I-IV)

Finnegans Wake H.C.E. (I-IV)

Giorgio Melchiori
0/5 ( ratings)
Read Download
Libro primo, capitoli I-IV con testo inglese a fronte

Finnegans Wake è l’opera più ardua di James Joyce. Un’impresa insormontabile sviscerarlo e tradurlo; esempio massimo di capolavori tanto citati quanto sconosciuti.
Il libro, alla stesura del quale Joyce dedicò sedici anni della sua vita, presenta l’ostacolo ulteriore e pressoché insormontabile della lingua in cui fu scritto. Lingua che pur partendo dall’inglese, arriva a impastarsi con un tal numero di neologismi e forestierismi da diventare padrona della lettura e del lettore.
Vengono qui presentati i primi quattro capitoli dell'intera opera, in quanto essi costituiscono un blocco compatto, non un frammento, ma uno di quei settori in ciascuno dei quali si riflette la totalità dell'opera: E' il dominio di H.C.E., Here Comes Everybody, Ognuno.
Language
Italian
Pages
173
Format
Paperback
Release
January 01, 1982
ISBN 13
9788804370482

Finnegans Wake H.C.E. (I-IV)

Giorgio Melchiori
0/5 ( ratings)
Read Download
Libro primo, capitoli I-IV con testo inglese a fronte

Finnegans Wake è l’opera più ardua di James Joyce. Un’impresa insormontabile sviscerarlo e tradurlo; esempio massimo di capolavori tanto citati quanto sconosciuti.
Il libro, alla stesura del quale Joyce dedicò sedici anni della sua vita, presenta l’ostacolo ulteriore e pressoché insormontabile della lingua in cui fu scritto. Lingua che pur partendo dall’inglese, arriva a impastarsi con un tal numero di neologismi e forestierismi da diventare padrona della lettura e del lettore.
Vengono qui presentati i primi quattro capitoli dell'intera opera, in quanto essi costituiscono un blocco compatto, non un frammento, ma uno di quei settori in ciascuno dei quali si riflette la totalità dell'opera: E' il dominio di H.C.E., Here Comes Everybody, Ognuno.
Language
Italian
Pages
173
Format
Paperback
Release
January 01, 1982
ISBN 13
9788804370482

More books from Giorgio Melchiori

Rate this book!

Write a review?

loader