Read Anywhere and on Any Device!

Subscribe to Read | $0.00

Join today and start reading your favorite books for Free!

Create Free Account

Quick and Easy Sign Up!

It takes less then 1 minute to sign up, then you can enjoy Unlimited eBooks.

Sign Up Browse

Popular Genres

Read Anywhere and on Any Device!

  • Download on iOS
  • Download on Android
  • Download on iOS

Finnegans Wake: H.C.E.

Finnegans Wake: H.C.E.

Rosa Maria Bollettieri Bosinelli
2/5 ( ratings)
Read Download
Testo inglese a fronte

Finnegans Wake è l’opera più ardua di James Joyce. Un’impresa insormontabile sviscerarlo e tradurlo; esempio massimo di capolavori tanto citati quanto sconosciuti.
Il libro, alla stesura del quale Joyce dedicò sedici anni della sua vita, presenta l’ostacolo ulteriore e pressoché insormontabile della lingua in cui fu scritto. Lingua che pur partendo dall’inglese, arriva a impastarsi con un tal numero di neologismi e forestierismi da diventare padrona della lettura e del lettore.
Vengono qui presentati i primi quattro capitoli dell'intera opera, in quanto essi costituiscono un blocco compatto, non un frammento, ma uno di quei settori in ciascuno dei quali si riflette la totalità dell'opera: E' il dominio di H.C.E., Here Comes Everybody, Ognuno.
Language
Italian
Pages
172
Format
Paperback
Publisher
Mondadori
Release
June 01, 1982
ISBN
8804216360
ISBN 13
9788804216360

Finnegans Wake: H.C.E.

Rosa Maria Bollettieri Bosinelli
2/5 ( ratings)
Read Download
Testo inglese a fronte

Finnegans Wake è l’opera più ardua di James Joyce. Un’impresa insormontabile sviscerarlo e tradurlo; esempio massimo di capolavori tanto citati quanto sconosciuti.
Il libro, alla stesura del quale Joyce dedicò sedici anni della sua vita, presenta l’ostacolo ulteriore e pressoché insormontabile della lingua in cui fu scritto. Lingua che pur partendo dall’inglese, arriva a impastarsi con un tal numero di neologismi e forestierismi da diventare padrona della lettura e del lettore.
Vengono qui presentati i primi quattro capitoli dell'intera opera, in quanto essi costituiscono un blocco compatto, non un frammento, ma uno di quei settori in ciascuno dei quali si riflette la totalità dell'opera: E' il dominio di H.C.E., Here Comes Everybody, Ognuno.
Language
Italian
Pages
172
Format
Paperback
Publisher
Mondadori
Release
June 01, 1982
ISBN
8804216360
ISBN 13
9788804216360

More books from Rosa Maria Bollettieri Bosinelli

Rate this book!

Write a review?

loader