Read Anywhere and on Any Device!

Subscribe to Read | $0.00

Join today and start reading your favorite books for Free!

Create Free Account

شهرستان‌های ایرانشهر: نوشته‌ای به زبان فارسی میانه درباره تاریخ، حماسه و جغرافیای باستانی ایران

3.5/5 ( ratings)

شهرستان‌های ایرانشهر، متن فارسی میانهٔ کوچکی است که در پایان دورهٔ ساسانی نوشته شده و در آن نام شهرهای گوناگون ایرانشهر بازگو شده است. از این گذشته، این متن به چهره‌هایی گاه تاریخی و گاه افسانه‌ای اشاره دارد که شهرهای گوناگون و کانون کارهایشان را پی افکنده‌اند. شهرستان‌های ایرانشهر، از سه جنبه دارای اهمیت است: نخست آن که چون این متن شماری از واژگان یگانه و بی‌مانند، به ویژه جای‌نام‌ها را در خود گنجانیده، برای کسانی که دربارهٔ زبان‌های ایرانی میانه به پژوهش می‌پردازند، پر اهمیت است. دو دیگر آن که، چون در این متن نام ناحیه‌ها و بخش‌های گوناگون ایرانشهر بازگو شده و یک فهرست پر نام از جایگاه‌های جغرافیایی و شهرها به دست داده شده، برای آنان که به پژوهش دربارهٔ تاریخ و جغرافیای اداری ساسانی علاقه دارند، ارزشمند است. از این گذشته، شهرستان‌های ایرانشهر، آگاهی‌های تاریخی و نام پادشاهان ساسانی را که شهرهای گوناگونی پی افکنده‌اند، درخود گنجانیده است. سه دیگر آن که، این متن آگاهی‌های بسیاری را دربارهٔ حماسهٔ ایرانی، «خودای نامگ» به دست می‌دهد.

چون پاره‌ای از آگاهی‌هایی که شهرستان‌های ایرانشهر فراروی ما می‌نهد، بی‌مانند و یا کمیاب‌اند و در دیگر متن‌ها به‌چشم نمی‌آیند، ترجمهٔ این متن با دشواری‌هایی همراه خواهد بود. چنین پیداست که گویا درون‌مایهٔ این متن از مفهوم ساسانی ایرانشهر، سرچشمه گرفته و دیگر آگاهی‌ها در آغاز دورهٔ اسلامی به آن افزوده شده است. آخرین ویراستاران این متن در سدهٔ هشتم میلادی و در دورهٔ خلافت عباسی می‌زیسته‌اند…

Language: Persian

Pages: 132

Format: Paperback

Publisher: توس

Release: May 10, 2022

ISBN 13: 9789643157012

شهرستان‌های ایرانشهر: نوشته‌ای به زبان فارسی میانه درباره تاریخ، حماسه و جغرافیای باستانی ایران

3.5/5 ( ratings)

شهرستان‌های ایرانشهر، متن فارسی میانهٔ کوچکی است که در پایان دورهٔ ساسانی نوشته شده و در آن نام شهرهای گوناگون ایرانشهر بازگو شده است. از این گذشته، این متن به چهره‌هایی گاه تاریخی و گاه افسانه‌ای اشاره دارد که شهرهای گوناگون و کانون کارهایشان را پی افکنده‌اند. شهرستان‌های ایرانشهر، از سه جنبه دارای اهمیت است: نخست آن که چون این متن شماری از واژگان یگانه و بی‌مانند، به ویژه جای‌نام‌ها را در خود گنجانیده، برای کسانی که دربارهٔ زبان‌های ایرانی میانه به پژوهش می‌پردازند، پر اهمیت است. دو دیگر آن که، چون در این متن نام ناحیه‌ها و بخش‌های گوناگون ایرانشهر بازگو شده و یک فهرست پر نام از جایگاه‌های جغرافیایی و شهرها به دست داده شده، برای آنان که به پژوهش دربارهٔ تاریخ و جغرافیای اداری ساسانی علاقه دارند، ارزشمند است. از این گذشته، شهرستان‌های ایرانشهر، آگاهی‌های تاریخی و نام پادشاهان ساسانی را که شهرهای گوناگونی پی افکنده‌اند، درخود گنجانیده است. سه دیگر آن که، این متن آگاهی‌های بسیاری را دربارهٔ حماسهٔ ایرانی، «خودای نامگ» به دست می‌دهد.

چون پاره‌ای از آگاهی‌هایی که شهرستان‌های ایرانشهر فراروی ما می‌نهد، بی‌مانند و یا کمیاب‌اند و در دیگر متن‌ها به‌چشم نمی‌آیند، ترجمهٔ این متن با دشواری‌هایی همراه خواهد بود. چنین پیداست که گویا درون‌مایهٔ این متن از مفهوم ساسانی ایرانشهر، سرچشمه گرفته و دیگر آگاهی‌ها در آغاز دورهٔ اسلامی به آن افزوده شده است. آخرین ویراستاران این متن در سدهٔ هشتم میلادی و در دورهٔ خلافت عباسی می‌زیسته‌اند…

Language: Persian

Pages: 132

Format: Paperback

Publisher: توس

Release: May 10, 2022

ISBN 13: 9789643157012

More books from Touraj Daryaee

Sasanian Persia: The Rise and Fall of an Empire

3.6/5 ( ratings)

Sasanian Iran, 224-651 CE: Portrait of a Late Antique Empire

3.8/5 ( ratings)

The Oxford Handbook of Iranian History

3.6/5 ( ratings)

ناگفته‌های امپراتوری ساسانیان

3.2/5 ( ratings)

Cyrus the Great: An Ancient Iranian King

3.9/5 ( ratings)

From Oxus to Euphrates: The World of Late Antique Iran

3.9/5 ( ratings)

Persia: Ancient Iran and the Classical World

4.5/5 ( ratings)

شاهنشاهی ایران، پیروزی عرب‌ها و فرجام شناختی زردشتی

3.5/5 ( ratings)

تاریخ و فرهنگ ساسانی

2.8/5 ( ratings)

World History: A Concise Thematic Analysis

World History, A Concise Thematic Analysis: Volume Two

50th Anniversary of Kanun

3.5/5 ( ratings)

گزارش شطرنج و نهش نیو - اردشیر

World History, A Concise Thematic Analysis: Volume One

The Parthian and Early Sasanian Empires: adaptation and expansion (British Institute of Persian Studies, Archaeological Monograph Series Book 5)

On the Explanation of Chess and Backgammon

Ancient Iran: A Concise History

Rate this book!

Write a review?