Join today and start reading your favorite books for Free!
Rate this book!
Write a review?
Me enganchó desde el principio y cómo se van desarrollando las historias, me pareció muy interesante. El final... Con el corazón acelerado sin poder dejar de leer para saber qué estaba apunto de pasar.La única pega que le pongo son los pequeños fallos de traducción. Por lo demás, es un libro que engancha y, aunque intenté descifrar las pistas que nos iba dejando el autor, los giros que va dándole a la trama, hacen difícil adelantarse a la historia.Totalmente recomendado para quienes les gusten l...
Primer libro que leo de Charlie Donlea y no será el último. En esta novela no hay que dar nada por sentado.Narrada en dos tiempos con dos protagonistas que tienen mucho que decir, aunque a una no se la tomará en serio y a la otra si...Un asesino en serie, secretos, familia...Mañana en www.paseandoamisscultura la reseña sin spoilers y completa.
Buena historia, pero la traducción y la edición del libro en español son lamentables. El resultado es un libro que le falta el respeto al autor y a los lectores.Hay decenas de errores, pero el más llamativo y repetitivo es la construcción de frases condicionales. Por alguna razón que se me escapa, en este libro siempre se usa la forma incorrecta "Si *habría hecho A, habría pasado B". Es prácticamente imposible encontrar algún "hubiera" en todo el texto. Algunos ejemplos:"aunque lo más probable e...
Primer libro que leo de este autor y sin duda no será el último. Me ha gustado mucho que esté narrado en pasado y presente intercalandose. La verdad que te engancha desde el principio y estás deseando terminar el capítulo para saber más.
- Este es el primer libro que leo del autor, aunque espero poder ponerme pronto con el otro título que tiene. - He tenido la oportunidad de leerlo gracias a la editorial, mothus, en su envío de reseñas anticipadas, así que mil gracias.- Es un thriller psicológico muy bien compuesto. Crea una incertidumbre desde el principio, y la va manteniendo a lo largo de la historia. Es cierto que, a mí, me ha faltado intensidad en la historia. - Narrada en dos tiempos, pasaso y presente, que van intercalánd...
Muy entretenido. Errores graves de traducción y edición. Una pena.