Read Anywhere and on Any Device!

Subscribe to Read | $0.00

Join today and start reading your favorite books for Free!

Create Free Account

Quick and Easy Sign Up!

It takes less then 1 minute to sign up, then you can enjoy Unlimited eBooks.

Sign Up Browse

Popular Genres

Read Anywhere and on Any Device!

  • Download on iOS
  • Download on Android
  • Download on iOS

Something Is Still Present and Isn't, of What's Gone. A Bilingual Anthology of Avant-garde and Avant-garde Inspired Rumanian Poetry

Something Is Still Present and Isn't, of What's Gone. A Bilingual Anthology of Avant-garde and Avant-garde Inspired Rumanian Poetry

Nichita Stănescu
0/5 ( ratings)
Read Download
An anthology of Rumanian poems, together with their English translations, with an avant–garde flavor, stunning by the evocative strength of their imagery and their ability to create vivid atmospheric states, starting with the youthful poems of Tristan Tzara , in which life might be «sad, but nevertheless a garden», and ending with the disconsolate poems of Mariana Marin , with the surrealist poetry of Paul Celan , Gellu Naum , Ilarie Voronca , Gherasim Luca , oniric poetry by Vintilă Ivănceanu , George Almosnino , Nora Iuga and much more in between. There are uncanny connections in the states of soul, over long stretches of time, between the various poems. Translation supported by a National Endowment for the Arts Literature Translation Fellowship.
Language
English
Pages
300
Format
Paperback
Release
September 20, 2018
ISBN 13
9788825514735

Something Is Still Present and Isn't, of What's Gone. A Bilingual Anthology of Avant-garde and Avant-garde Inspired Rumanian Poetry

Nichita Stănescu
0/5 ( ratings)
Read Download
An anthology of Rumanian poems, together with their English translations, with an avant–garde flavor, stunning by the evocative strength of their imagery and their ability to create vivid atmospheric states, starting with the youthful poems of Tristan Tzara , in which life might be «sad, but nevertheless a garden», and ending with the disconsolate poems of Mariana Marin , with the surrealist poetry of Paul Celan , Gellu Naum , Ilarie Voronca , Gherasim Luca , oniric poetry by Vintilă Ivănceanu , George Almosnino , Nora Iuga and much more in between. There are uncanny connections in the states of soul, over long stretches of time, between the various poems. Translation supported by a National Endowment for the Arts Literature Translation Fellowship.
Language
English
Pages
300
Format
Paperback
Release
September 20, 2018
ISBN 13
9788825514735

More books from Nichita Stănescu

11 elegii

4.4/5 ( ratings)

O viziune a sentimentelor

4.6/5 ( ratings)

Rate this book!

Write a review?

loader