Tarihsel süreci, maddenin hareketinin bir biçimi, doğada olduğu gibi, nesnel yasaların ve itici güçlerin bir ürünü olarak gören diyalektik materyalist tarihin ilkelerine bağlı kalınarak yazılmış bu kitap, yakın komşumuz Bulgaristan’ı, ayrıntılar ipinde boğulmadan, tarihsel sürecin hareketini belirleyici tarihsel olaylarıyla ve dönemeçleriyle tanıtan bir belge kimliğini taşıyor.
Tarihsel gerçeği, taraflılığa kurban etmeyen böyle bir tarih yazımı, Bulgaristan tarihini belirleyici bir dış ve iç öğe olma niteliğini yaklaşık beş yüz yıl koruyan «Osmanlı imparatorluğunu» da, anahatlarıyla da olsa, aynı ilkelere bağlı kalarak ele almakta, Osmanlı tarihine de bu yönden ışık tutarken, geçmişin tatsız ve acı anılarını, yeni acılar ve düşmanlıklar yaratmak amacıyla körükleyen «burjuva tarih yazımının» bilinçli olarak karşısında yer alıp, bilimsel tarih yazımının, halkların kardeşleşmesine ve barış içinde yan yana yaşamasına katkıda bulunacağını da göstermiş oluyor.
Tarihsel süreci, maddenin hareketinin bir biçimi, doğada olduğu gibi, nesnel yasaların ve itici güçlerin bir ürünü olarak gören diyalektik materyalist tarihin ilkelerine bağlı kalınarak yazılmış bu kitap, yakın komşumuz Bulgaristan’ı, ayrıntılar ipinde boğulmadan, tarihsel sürecin hareketini belirleyici tarihsel olaylarıyla ve dönemeçleriyle tanıtan bir belge kimliğini taşıyor.
Tarihsel gerçeği, taraflılığa kurban etmeyen böyle bir tarih yazımı, Bulgaristan tarihini belirleyici bir dış ve iç öğe olma niteliğini yaklaşık beş yüz yıl koruyan «Osmanlı imparatorluğunu» da, anahatlarıyla da olsa, aynı ilkelere bağlı kalarak ele almakta, Osmanlı tarihine de bu yönden ışık tutarken, geçmişin tatsız ve acı anılarını, yeni acılar ve düşmanlıklar yaratmak amacıyla körükleyen «burjuva tarih yazımının» bilinçli olarak karşısında yer alıp, bilimsel tarih yazımının, halkların kardeşleşmesine ve barış içinde yan yana yaşamasına katkıda bulunacağını da göstermiş oluyor.