Read Anywhere and on Any Device!

Subscribe to Read | $0.00

Join today and start reading your favorite books for Free!

Create Free Account

To cubanske – Virgilio Piñera og Ángel Escobar i utval

Virgilio Piñera

0/5 ( ratings)

Virgilio Piñera og Angel Escobar for første gong utgitt på eit skandinavisk språk, i utval og gjendikting ved Tove Bakke.

Piñera og Escobar inngår i ein lang cubansk litterær tradisjon, der poesien står særleg sterkt.

Dikta til Virgilio Pinera, som var fødd lenge før revolusjonen i 1959, kan lesast som uttrykk for eit identitetsbyggjande prosjekt: Det å finne fram til den cubanske folkesjela stod sentralt etter lange hundrår under framandt styre.

Angel Escobar, eit barn av revolusjonen, går vidare frå dette, og er i diktinga si opptatt av det cubanske folket i dag. Dei oppheldt seg i periodar i utlandet, Piñera i Argentina og Escobar i Chile, men begge døydde i heimlandet. Og begge var sterkt knytte til denne øya, med "det fordømte vatnet på alle kantar", som i diktinga deira representerer både fridom og fengsel.

Gjendiktning og etterord ved Tove Bakke

Language: Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian

Pages: 165

Format: Hardcover

Publisher: Det Norske Samlaget

Release: May 10, 2022

ISBN: 8252158145

ISBN 13: 9788252158144

To cubanske – Virgilio Piñera og Ángel Escobar i utval

Virgilio Piñera

0/5 ( ratings)

Virgilio Piñera og Angel Escobar for første gong utgitt på eit skandinavisk språk, i utval og gjendikting ved Tove Bakke.

Piñera og Escobar inngår i ein lang cubansk litterær tradisjon, der poesien står særleg sterkt.

Dikta til Virgilio Pinera, som var fødd lenge før revolusjonen i 1959, kan lesast som uttrykk for eit identitetsbyggjande prosjekt: Det å finne fram til den cubanske folkesjela stod sentralt etter lange hundrår under framandt styre.

Angel Escobar, eit barn av revolusjonen, går vidare frå dette, og er i diktinga si opptatt av det cubanske folket i dag. Dei oppheldt seg i periodar i utlandet, Piñera i Argentina og Escobar i Chile, men begge døydde i heimlandet. Og begge var sterkt knytte til denne øya, med "det fordømte vatnet på alle kantar", som i diktinga deira representerer både fridom og fengsel.

Gjendiktning og etterord ved Tove Bakke

Language: Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian

Pages: 165

Format: Hardcover

Publisher: Det Norske Samlaget

Release: May 10, 2022

ISBN: 8252158145

ISBN 13: 9788252158144

More books from Virgilio Piñera

René's Flesh

Cold Tales

4.1/5 ( ratings)

Antología del cuento fantástico hispanoamericano siglo XX

4.1/5 ( ratings)

O Grande Baro e outras histórias

4.1/5 ( ratings)

Electra Garrigó

3.4/5 ( ratings)

La isla en peso

4.4/5 ( ratings)

Cuentos fríos / El que vino a salvarme

4.2/5 ( ratings)

Dos viejos pánicos

3.6/5 ( ratings)

Pequeñas maniobras

3.5/5 ( ratings)

Una Caja de Zapatos Vacia

3.2/5 ( ratings)

Danh Vo: Wād Al-ḥaŷara

Electra Garrigó

Antología del cuento cubano I

La transformación

Presiones y diamantes

The Weight of the Island: (La isla en peso)

Poesía y prosa

El caso Baldomero

گ‍ل‍ول‍ه‌: م‍ج‍م‍وع‍ه‌ داس‍ت‍ان‌ه‍ای م‍ی‍ن‍ی‌‌م‍ال‌

Cuentos Selectos

Rate this book!

Write a review?