Read Anywhere and on Any Device!

Subscribe to Read | $0.00

Join today and start reading your favorite books for Free!

Create Free Account

The Old Man's Shop / İhtiyar adamın dükkanı

3.5/5 ( ratings)

Bu kitap belli bir sözcük çevresi içinde ve basit gramer bilgisi dışına çıkmadan yazılmış İngilizce hikayeleri ve bu hikayelerin karşısında Türkçe çevirilerini kapsamaktadır.

Hikayeler Türçeye çevrilirken güzel bir Türkçe yerine, karşılaştırarak izlemeyi kolaylaştırmak amacıyla, iyi bir ifade şekli olmasa da, metne sadık ve mümkün olduğu oranda sözcük çeviri tercih edilmiştir.

Hikayelerin sonunda o hikaye ile ilgili sorular vardır. Bunların cevapları kitabın sonunda verilmiştir.

Bir yillik Ingilizce ogrenimi sonunda rahatca okunabilecek kolaylikta olan bu kitap Ingilizce hikaye serisinin biraz ilerlemis duzeyi olan "ucuncu derece" kitaplarindan biridir.

Language: Turkish

Pages: 208

Format: Mass Market Paperback

Publisher: Fono Yayinlari

Release: November 01, 2017

ISBN: 9754710902

ISBN 13: 9789754710908

The Old Man's Shop / İhtiyar adamın dükkanı

3.5/5 ( ratings)

Bu kitap belli bir sözcük çevresi içinde ve basit gramer bilgisi dışına çıkmadan yazılmış İngilizce hikayeleri ve bu hikayelerin karşısında Türkçe çevirilerini kapsamaktadır.

Hikayeler Türçeye çevrilirken güzel bir Türkçe yerine, karşılaştırarak izlemeyi kolaylaştırmak amacıyla, iyi bir ifade şekli olmasa da, metne sadık ve mümkün olduğu oranda sözcük çeviri tercih edilmiştir.

Hikayelerin sonunda o hikaye ile ilgili sorular vardır. Bunların cevapları kitabın sonunda verilmiştir.

Bir yillik Ingilizce ogrenimi sonunda rahatca okunabilecek kolaylikta olan bu kitap Ingilizce hikaye serisinin biraz ilerlemis duzeyi olan "ucuncu derece" kitaplarindan biridir.

Language: Turkish

Pages: 208

Format: Mass Market Paperback

Publisher: Fono Yayinlari

Release: November 01, 2017

ISBN: 9754710902

ISBN 13: 9789754710908

More books from Gordon Jones

Oscar Wilde'dan Hikayeler - Ing/Turkce Hikaye- Derece 4-C

4.5/5 ( ratings)

Tales from the Philadelphia 76ers Locker Room: A Collection of the Greatest Sixers Stories from the 1982-83 Championship Season

Ingilizce Ögrenenler Için Hikayeler 4

Celebrating St David's Day (Festival Fun)

Arabian nights / Arabistan Geceleri

Adventure On The River / Nehirde Macera

Rate this book!

Write a review?