Read Anywhere and on Any Device!

Subscribe to Read | $0.00

Join today and start reading your favorite books for Free!

Read Anywhere and on Any Device!

  • Download on iOS
  • Download on Android
  • Download on iOS

کارگردان‌ها از تئاتر می‌گویند: در ارتباط با خدایان

کارگردان‌ها از تئاتر می‌گویند: در ارتباط با خدایان

Jonathan Miller
0/5 ( ratings)
کارگردان تئاتر در بین هنرمندان، مرئی ترین و نامرئی ترین هنرمند است. شاید روزگاری به هنگام اجرای تئاتر نام نویسنده و یا حتی بازیگران بیش از همه جلب توجه می کرد، اما امروزه نام کارگردان تئاتر، اگر نگوییم بیشتر، اما لااقل همپای دیگر عوامل اصلی، در دعوت مردم به سالن های اجرای نمایش، تاثیر دارد

اهمیت و مقامی که کارگردان تئاتر کسب کرده؛ هنوز کارگردانی به نحو شگفت آوری در برگیرنده گستره ای نامشخص از مسئولیت های گوناگون است که برای ایفای آن شخص می باید هنرمند، فیلسوف، بازیگر، آموزگار، مربی، زبان شناس، قابله، فن آور و مدیر باشد

کتاب حاضر می کوشد پاسخی باشد به این سوال مهم که نقش کارگردان در تئاتر چیست؟ در شرایطی که کارگردانان تئاتر خود نیز به این نقش متنوع و اذعان دارند. خواننده کتاب در خواهد یافت که این کارگردانان تاتر، کارگردانی را پختن، خرید کردن، رمز گشایی، رهبری، کشت باکتری، حیات بخش و حتی تهیه سالاد توصیف کرده اند. گویی نقش آنها ایجاب می کند که آفتاب پرست وار در تغییر و تحول باشند

به این ترتیب می توان نتیجه گرفت که تاتر در رشد رو به کمالش به مفهوم سیال و تعریف ناپذیر کارگردان رسیده است؛ مفهومی که رهبری و مدیریت را به هنر خلاقه می آمیزد و تجسم عینی و آرمانی کسی ست که مدیر مدبر و کاردان و آگاه است

کارگردان اساسا پدیده ای قرن بیستمی ست، بعضی ها ممکن است این امر را مایه تاسف بدانند. به هر حال حقیقت این است که این شخصیت در مرکز شکل گیری مطرح ترین تئاترها حضور دارد کارگردانان مطرح در این کتاب موجه ترین افراد برای پژوهش در مهمترین موارد مبتلابه تئاتر امروز هستند

این کتاب دستاورد جشنواره «شهر نمایش» سال ۱۹۹۴ بود که در منچستر انگلیس برگزار شد. در آن مراسم بسیاری از کارگردانان مطرح و مشهور جهان که در شکل گیری و رشد تئاتر در دو دهه پیش از آن کمک کرده بودند دعوت شدند تا در گفتگویی رودر رو که با حضور تماشاچیان علاقمند برگزار می شد درباره این که چه کاری می کنند، چگونه و چرا... به بحث بپردازند

از جمله این چهره های مطرح می توان به پیتر بروک، پیتر اشتاین، جورج لاولی، اگوستوبال، لوئی پاسکال، لودودین، ماریا ایرن فورنس، جاناتان میلر، جاتیندر ورما، پیتر سلارز، دکلان دانلان، نیک ارمرود، رابرت لپاج، آرین منوشکین، رابرت ویلسون و... می توان اشاره کرد

در این گفتگوها به مباحثی مثل چند فرهنگ گرایی، برنامه آثار کلاسیک، گروه ها و بنیادهای تئاتری، کارکردن با زبانی بیگانه، اپرا، شکسپیر، فن آوری های نو، بازیگری طراحی، سیاست و زیبایی، تماشاگر، اجتماعی گری در تئاتر و... از جمله مباحثی هستند که در این گفتگوها مفصلا به آنها پرداخته شده است

پس گفتار خواندنی و درخور اعتنای پیتر بروک، جاناتان میلر و الیور ساکس در این کتاب از دیگر بخش های جذاب آن هستند. همچنین در ابتدای هر گفتگو مطلبی تقریبا جامع در معرفی سبک و سیاق کارگردانان طرف بحث و همچنین نام نشان اجراهایی که روی صحنه برده اند نوشته شده که می‎ تواند مدخل مناسبی برای ورود خواننده به دنیای آثار این کارگردانان و نقطه نظرات آنها در طول گفتگو باشد

آنگونه که از نامها پیداست چهره های طرف گفتگو در این کتاب از موجه ترین کسانی هستند که می توانند درباره مسائل مبتلا به تئاتر امروز سخن بگویند
Language
Persian
Pages
538
Format
Paperback
Release
February 15, 1997
ISBN 13
9786001192319

کارگردان‌ها از تئاتر می‌گویند: در ارتباط با خدایان

Jonathan Miller
0/5 ( ratings)
کارگردان تئاتر در بین هنرمندان، مرئی ترین و نامرئی ترین هنرمند است. شاید روزگاری به هنگام اجرای تئاتر نام نویسنده و یا حتی بازیگران بیش از همه جلب توجه می کرد، اما امروزه نام کارگردان تئاتر، اگر نگوییم بیشتر، اما لااقل همپای دیگر عوامل اصلی، در دعوت مردم به سالن های اجرای نمایش، تاثیر دارد

اهمیت و مقامی که کارگردان تئاتر کسب کرده؛ هنوز کارگردانی به نحو شگفت آوری در برگیرنده گستره ای نامشخص از مسئولیت های گوناگون است که برای ایفای آن شخص می باید هنرمند، فیلسوف، بازیگر، آموزگار، مربی، زبان شناس، قابله، فن آور و مدیر باشد

کتاب حاضر می کوشد پاسخی باشد به این سوال مهم که نقش کارگردان در تئاتر چیست؟ در شرایطی که کارگردانان تئاتر خود نیز به این نقش متنوع و اذعان دارند. خواننده کتاب در خواهد یافت که این کارگردانان تاتر، کارگردانی را پختن، خرید کردن، رمز گشایی، رهبری، کشت باکتری، حیات بخش و حتی تهیه سالاد توصیف کرده اند. گویی نقش آنها ایجاب می کند که آفتاب پرست وار در تغییر و تحول باشند

به این ترتیب می توان نتیجه گرفت که تاتر در رشد رو به کمالش به مفهوم سیال و تعریف ناپذیر کارگردان رسیده است؛ مفهومی که رهبری و مدیریت را به هنر خلاقه می آمیزد و تجسم عینی و آرمانی کسی ست که مدیر مدبر و کاردان و آگاه است

کارگردان اساسا پدیده ای قرن بیستمی ست، بعضی ها ممکن است این امر را مایه تاسف بدانند. به هر حال حقیقت این است که این شخصیت در مرکز شکل گیری مطرح ترین تئاترها حضور دارد کارگردانان مطرح در این کتاب موجه ترین افراد برای پژوهش در مهمترین موارد مبتلابه تئاتر امروز هستند

این کتاب دستاورد جشنواره «شهر نمایش» سال ۱۹۹۴ بود که در منچستر انگلیس برگزار شد. در آن مراسم بسیاری از کارگردانان مطرح و مشهور جهان که در شکل گیری و رشد تئاتر در دو دهه پیش از آن کمک کرده بودند دعوت شدند تا در گفتگویی رودر رو که با حضور تماشاچیان علاقمند برگزار می شد درباره این که چه کاری می کنند، چگونه و چرا... به بحث بپردازند

از جمله این چهره های مطرح می توان به پیتر بروک، پیتر اشتاین، جورج لاولی، اگوستوبال، لوئی پاسکال، لودودین، ماریا ایرن فورنس، جاناتان میلر، جاتیندر ورما، پیتر سلارز، دکلان دانلان، نیک ارمرود، رابرت لپاج، آرین منوشکین، رابرت ویلسون و... می توان اشاره کرد

در این گفتگوها به مباحثی مثل چند فرهنگ گرایی، برنامه آثار کلاسیک، گروه ها و بنیادهای تئاتری، کارکردن با زبانی بیگانه، اپرا، شکسپیر، فن آوری های نو، بازیگری طراحی، سیاست و زیبایی، تماشاگر، اجتماعی گری در تئاتر و... از جمله مباحثی هستند که در این گفتگوها مفصلا به آنها پرداخته شده است

پس گفتار خواندنی و درخور اعتنای پیتر بروک، جاناتان میلر و الیور ساکس در این کتاب از دیگر بخش های جذاب آن هستند. همچنین در ابتدای هر گفتگو مطلبی تقریبا جامع در معرفی سبک و سیاق کارگردانان طرف بحث و همچنین نام نشان اجراهایی که روی صحنه برده اند نوشته شده که می‎ تواند مدخل مناسبی برای ورود خواننده به دنیای آثار این کارگردانان و نقطه نظرات آنها در طول گفتگو باشد

آنگونه که از نامها پیداست چهره های طرف گفتگو در این کتاب از موجه ترین کسانی هستند که می توانند درباره مسائل مبتلا به تئاتر امروز سخن بگویند
Language
Persian
Pages
538
Format
Paperback
Release
February 15, 1997
ISBN 13
9786001192319

More books from Jonathan Miller

Rate this book!

Write a review?

loader