Lapis Histriae 2016

5/5 ( ratings)

Na 11. Međunarodni književni natječaj za kratku priču Lapis Histriae 2016 s temom ZID pristiglo je ove godine 142 priče na hrvatskom, srpskom, slovenskom, talijanskom, bosanskom i crnogorskom jeziku. Pošiljke su stizale iz Hrvatske, Srbije, Slovenije, Italije, Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Nizozemske, Kanade, SAD-a i Velike Britanije. Žiri književnog natječaja Lapis Histriae 2016 činili su pisci Laura Marchig, Marko Sosič i Tea Tulić.
Žiri je odlučio da ove godine nagradu dobije Federica Marzi za priču Crepe . Pobjednica je bila gost Foruma Tomizza u Umagu, gdje joj je 20. 5. nagrada bila svečano uručena. Nagrađena autorica dobila je 8.000,00 kuna i artefakt kipara Ljube de Karine.
Obrazloženje žirija: „S pričom Pukotine Federica Marzi uvodi nas na suptilan i uvjerljiv način u tjeskobnu izbjegličku svakodnevicu i zapletene odnose jedne građanske obitelji iz Doboja, koja svoj novi dom traži u talijanskom gradiću Caorleu. Autorica Marzi u središte priče stavlja tinejdžerku Azru, koju odlikuje nepomućena mladenačka volja za životom i europska širina svijesti. Za razliku od svojih roditelja, ona se hrabro suočava s novim svijetom punim nepoznanica i predrasuda, iscrtavajući arabesku vlastite sudbine, tražeći njezinu vodeću nit. Kako odrasta, istovremeno sve jasnije vidi i razumije pukotine koje se produbljuju u emotivnom svijetu izbjeglica: svojih roditelja i sunarodnjaka. Zahvaljujući tome, u aktualnom trenutku, Azra s iskrenim suosjećanjem, sada već kao odrasla osoba i novinarka, prilazi novim izbjeglicama iz Sirije, u želji da im otvori javni prostor za njihovu životnu priču. Upravo se u tome nalazi posebna estetska i humana vrijednost teksta Federice Marzi: njezina priča približava čitateljima zapletenu povijesnu i psihološku dimenziju izbjegličke sudbine i potiče nas na suosjećanje i angažman.“
U užem izboru za nagradu bile su još sljedeće priče: Put na mjesec Davora Marjanovića , Esodi Widad Tamimi , Pas de Deux Koraljke Meštrović , Premijera Siniše Soćanina , Zvuk svile Stanislave Nikolić Aras .
Za knjigu Lapis Histriae 2016, čije se izdavanje planira krajem godine, izabrane su još sljedeće priče: Histerični sfinkter Ilije Đurovića , Antonietin vrt Bojana Krivokapića , Zid je pao kada sam udario Dejvida Bouvija po nosu Aleksandra Dragoljubova , Prognanici Fuada Hrustića , Oštrice zidova Slaviše Radovanovića , Tujki Manke Kremenšek Križman i Il muro Ester Barlessi .

Alla 11ª edizione del Concorso letterario internazionale per prosa breve Lapis Histriae 2016 sul tema IL MURO sono pervenuti 142 racconti, in lingua croata, serba, slovena, bosniaca, italiana e montenegrina. Le opere spedite provengono da diversi paesi: Croazia, Serbia, Slovenia, Bosnia ed Erzegovina, Italia, Montenegro, Paesi Bassi, Stati Uniti e Gran Bretagna. La giuria del concorso letterario Lapis Histriae 2016 era composta da tre scrittori: Laura Marchig, Tea Tulić e Marko Sosič.
La giuria quest'anno ha deciso di assegnare il premio a Federica Marzi per il racconto "Crepe". La vincitrice è stata ospite del Forum Tomizza a Umago, il 20 maggio, dove le è stato consegnato ufficialmente il premio. La vincitrice ha ricevuto 1.050 euro e l'artefatto dello scultore Ljubo de Karina.
La motivazione della giuria: “Con il racconto 'Crepe', Federica Marzi ci introduce con grande sapienza e delicatezza, nel complicato mondo dei rifugiati e in particolare in quello di una famiglia borghese proveniente da Doboj che cerca di inserirsi nel nuovo contesto sociale in cui è venuta a vivere, la cittadina italiana di Caorle. La protagonista del racconto di Federica Marzi è la teenager Azra che si distingue per la grande voglia di vivere e di acquisire una coscienza europea. A differenza dei suoi genitori, questa riesce a confrontarsi con coraggio con il nuovo ambiente pieno di incognite e pregiudizi, e cerca di prendere in mano da sola le redini del proprio destino. Così facendo è in grado di comprendere meglio quali siano le crepe che si stanno aprendo sempre più profondamente nelle esistenze degli altri rifugiati, dei suoi familiari e i suoi conterranei, e ne condizionano la vita emozionale. Diventata ormai adulta, Azra, che di mestiere ora fa la giornalista, si reca in un campo profughi in cui sono sistemati dei rifugiati provenienti dalla Siria, con lo scopo di dare loro un’occasione per far conoscere la propria storia. E proprio in questo elemento che sta il valore artistico, ma anche sociale, del racconto di Federica Marzi: il fatto di essere riuscita a rendere vicina a chi legge, la complessa e intrecciata condizione psicologica e umana in cui si trova a vivere chi è profugo, e a suscitare in noi un sentimento di vicinanza e comunione, a farci venire la voglia di impegnarci per il bene del prossimo.”