Excerpt from Indian Idylls: From the Sanskrit of the Mahabharata
Odyssey taken together. All the stories here extracted are new to English literature, with the exception of a few passages of the Siivitri and the Nala and Damayanti, which was long ago most faithfully rendered by Dean Milman, the version being published side by side with a clear and excellent Sanskrit text edited by Professor Monier Williams, C. I. E. But that presentation of the beautiful and brilliant legend with all its conspicuous merits seems better adapted to aid the student than adequately to reproduce the march of narrative, and old-world charm of the Indian tale, which I, also, have therefore ventured to transcribe; with all deference and gratitude to my predecessors.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works."
Pages
334
Format
Paperback
Publisher
Forgotten Books
Release
April 25, 2018
ISBN
133437368X
ISBN 13
9781334373688
Indian Idylls: From the Sanskrit of the Mah�bh�rata (Classic Reprint)
Excerpt from Indian Idylls: From the Sanskrit of the Mahabharata
Odyssey taken together. All the stories here extracted are new to English literature, with the exception of a few passages of the Siivitri and the Nala and Damayanti, which was long ago most faithfully rendered by Dean Milman, the version being published side by side with a clear and excellent Sanskrit text edited by Professor Monier Williams, C. I. E. But that presentation of the beautiful and brilliant legend with all its conspicuous merits seems better adapted to aid the student than adequately to reproduce the march of narrative, and old-world charm of the Indian tale, which I, also, have therefore ventured to transcribe; with all deference and gratitude to my predecessors.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works."