W pierwszym wydaniu publikacji Oddzialu Polskiej Akademii Nauk we Wroclawiu pt. ,,Przyroda Dolnego Slaska" , przy pomocy dolnoslaskiego srodowiska naukowego, a takze udziale kolegów z Poznania oraz pracowników dolnoslaskiej administracji panstwowej, dokonano podsumowania wiedzy przyrodniczej o tym regionie. W efekcie powstala wtedy liczaca 540 stron ksiazka ujmujaca przystepnie i syntetycznie bardzo bogaty material rozproszony w polskim i w zagranicznym pismiennictwie, przedstawiajaca wyniki badan zawarte w setkach specjalistycznych artykulów i innych wydawnictwach. Szybki postep nauki sprawil, ze po dziesieciu latach zrodzila sie mysl o opublikowaniu drugiego wydania Przyrody Dolnego Slaska dla uzupelnienia i uaktualnienia tamtego dziela zarówno o liczne nowe dane liczbowe, jak i faktograficzne, które przyniosla ze soba kolejna dekada badan regionu dolnoslaskiego. Aktualizacja nie zmienila podstawowej struktury dziela, zachowujac i kontynuujac oryginalna koncepcje Profesora Jerzego Fabiszewskiego.
W pierwszym wydaniu publikacji Oddzialu Polskiej Akademii Nauk we Wroclawiu pt. ,,Przyroda Dolnego Slaska" , przy pomocy dolnoslaskiego srodowiska naukowego, a takze udziale kolegów z Poznania oraz pracowników dolnoslaskiej administracji panstwowej, dokonano podsumowania wiedzy przyrodniczej o tym regionie. W efekcie powstala wtedy liczaca 540 stron ksiazka ujmujaca przystepnie i syntetycznie bardzo bogaty material rozproszony w polskim i w zagranicznym pismiennictwie, przedstawiajaca wyniki badan zawarte w setkach specjalistycznych artykulów i innych wydawnictwach. Szybki postep nauki sprawil, ze po dziesieciu latach zrodzila sie mysl o opublikowaniu drugiego wydania Przyrody Dolnego Slaska dla uzupelnienia i uaktualnienia tamtego dziela zarówno o liczne nowe dane liczbowe, jak i faktograficzne, które przyniosla ze soba kolejna dekada badan regionu dolnoslaskiego. Aktualizacja nie zmienila podstawowej struktury dziela, zachowujac i kontynuujac oryginalna koncepcje Profesora Jerzego Fabiszewskiego.