ماری دیدیه نویسنده این کتاب، یک پزشک است. در درمانگاههای گوناگون و درشهرهای مختلف، از جمله الجزیره و تولوز، طبابت کرده است. اما روانشناسیرشته مورد علاقه اوست و به همین دلیل به جستجو و تحقیق درباره کسیمیپردازد که سنگ زیربنای دانش روانشناسی امروز است؛ آدمی معمولی و گمنام،یک شاگرد دباغ بیسواد که لابلای صفحات تاریخ گم شده و ناشناس مانده است. ماری دیدیه در مطالعاتش به او برمیخورد، سرگذشتش را دنبال میکند وشگفتزده میشود. “شب ظلمانی فراموششدگان” شرح سرگردانی و پریشانی اینشاگرد دباغ معمولی است که با زبانی ساده و روان نوشته شده است.
پرویز شهدی مترجم این کتاب، از زبدهترین مترجمان ادبیات فرانسه در کشورمان است که این اثر را نیز به شایستگی ترجمه کرده است.
ماری دیدیه نویسنده این کتاب، یک پزشک است. در درمانگاههای گوناگون و درشهرهای مختلف، از جمله الجزیره و تولوز، طبابت کرده است. اما روانشناسیرشته مورد علاقه اوست و به همین دلیل به جستجو و تحقیق درباره کسیمیپردازد که سنگ زیربنای دانش روانشناسی امروز است؛ آدمی معمولی و گمنام،یک شاگرد دباغ بیسواد که لابلای صفحات تاریخ گم شده و ناشناس مانده است. ماری دیدیه در مطالعاتش به او برمیخورد، سرگذشتش را دنبال میکند وشگفتزده میشود. “شب ظلمانی فراموششدگان” شرح سرگردانی و پریشانی اینشاگرد دباغ معمولی است که با زبانی ساده و روان نوشته شده است.
پرویز شهدی مترجم این کتاب، از زبدهترین مترجمان ادبیات فرانسه در کشورمان است که این اثر را نیز به شایستگی ترجمه کرده است.