Read Anywhere and on Any Device!

Subscribe to Read | $0.00

Join today and start reading your favorite books for Free!

Read Anywhere and on Any Device!

  • Download on iOS
  • Download on Android
  • Download on iOS

Contemporary German Poetry: An Anthology

Contemporary German Poetry: An Anthology

Gertrude C. Schwebell
4.5/5 ( ratings)
This bilingual anthology -- the German originals are printed opposing the English translations -- is designed to show the main currents of modern poetry in German since Rilke. It runs from Brecht and Benn, the great pioneers of this century, up through such important new poets as Hans Magnus Enzensberger and Gunter Grass. The collection is particularly valuable because it presents not only poets already known in this country -- such as Bachmann, Celan, Eich, Gong, Hagelstange, Hollerer, Holthusen, Krolow, Lehmann, Piontek, Schroder -- but many who are highly ranked in Germany but have not previously been translated for American publication. In all thirty-nine poets are include.

The translations are the work of Gertrude C. Schwebell, herself a poet and long a student of German literature. Professor Victor Lange, Chairman of the Department of German Literature at Princeton, has contributed a long essay-introduction which surveys the poetry of the period and provides critical evaluations of its leading figures. There are notes on the poets and a selective bibliography.

Cover: from a lithograph by Fritz Winter; Courtesy Galerie der Spiegel, Cologne.
Language
English
Pages
186
Format
Paperback
Publisher
New Directions Books
Release
May 12, 1964

Contemporary German Poetry: An Anthology

Gertrude C. Schwebell
4.5/5 ( ratings)
This bilingual anthology -- the German originals are printed opposing the English translations -- is designed to show the main currents of modern poetry in German since Rilke. It runs from Brecht and Benn, the great pioneers of this century, up through such important new poets as Hans Magnus Enzensberger and Gunter Grass. The collection is particularly valuable because it presents not only poets already known in this country -- such as Bachmann, Celan, Eich, Gong, Hagelstange, Hollerer, Holthusen, Krolow, Lehmann, Piontek, Schroder -- but many who are highly ranked in Germany but have not previously been translated for American publication. In all thirty-nine poets are include.

The translations are the work of Gertrude C. Schwebell, herself a poet and long a student of German literature. Professor Victor Lange, Chairman of the Department of German Literature at Princeton, has contributed a long essay-introduction which surveys the poetry of the period and provides critical evaluations of its leading figures. There are notes on the poets and a selective bibliography.

Cover: from a lithograph by Fritz Winter; Courtesy Galerie der Spiegel, Cologne.
Language
English
Pages
186
Format
Paperback
Publisher
New Directions Books
Release
May 12, 1964

Rate this book!

Write a review?

loader