Read Anywhere and on Any Device!

Subscribe to Read | $0.00

Join today and start reading your favorite books for Free!

Create Free Account

Quick and Easy Sign Up!

It takes less then 1 minute to sign up, then you can enjoy Unlimited eBooks.

Sign Up Browse

Popular Genres

Read Anywhere and on Any Device!

  • Download on iOS
  • Download on Android
  • Download on iOS

In altre parole

In altre parole

Jhumpa Lahiri
3.8/5 ( ratings)
Read Download
Questa è la storia di un colpo di fulmine, di un lungo corteggiamento, di una passione profonda: quella di una scrittrice per una lingua straniera. Jhumpa Lahiri è una giovane neolaureata quando visita per la prima volta Firenze; appena sente parlare l’italiano capisce che le è stranamente familiare, che le è necessario e deve apprenderlo. Non sa spiegarsi il perché di un simile, repentino bisogno, ma sa che farà di tutto per soddisfarlo. Dapprima prova a studiare l’italiano nella sua città, New York, con una serie di insegnanti private, ma non basta. Anche le brevi visite successive, a Mantova, Milano, Venezia, non la appagano: vuole immergersi completamente nella realtà della nuova lingua. Si trasferisce a Roma, con tutta la famiglia. E lì comincia la vera avventura, fatta di slanci, entusiasmo e insieme di difficoltà ed estraniamento. In altre parole è il primo libro che nasce direttamente in italiano da un’autrice di madrelingua bengalese che ha sempre parlato e scritto in inglese. È la testimonianza di un tenace percorso di scoperta e di apprendimento e di un obiettivo, raggiunto, di potenza e fluidità espressiva, ancora più preziosa perché conserva tra le righe l’eco affascinante di una distanza, quella che sempre ci separa dall’oggetto d’amore: la distanza impercettibile e infinita del desiderio.
Language
Italian
Pages
160
Format
Paperback
Publisher
Guanda
Release
January 29, 2015
ISBN
8823510120
ISBN 13
9788823510128

In altre parole

Jhumpa Lahiri
3.8/5 ( ratings)
Read Download
Questa è la storia di un colpo di fulmine, di un lungo corteggiamento, di una passione profonda: quella di una scrittrice per una lingua straniera. Jhumpa Lahiri è una giovane neolaureata quando visita per la prima volta Firenze; appena sente parlare l’italiano capisce che le è stranamente familiare, che le è necessario e deve apprenderlo. Non sa spiegarsi il perché di un simile, repentino bisogno, ma sa che farà di tutto per soddisfarlo. Dapprima prova a studiare l’italiano nella sua città, New York, con una serie di insegnanti private, ma non basta. Anche le brevi visite successive, a Mantova, Milano, Venezia, non la appagano: vuole immergersi completamente nella realtà della nuova lingua. Si trasferisce a Roma, con tutta la famiglia. E lì comincia la vera avventura, fatta di slanci, entusiasmo e insieme di difficoltà ed estraniamento. In altre parole è il primo libro che nasce direttamente in italiano da un’autrice di madrelingua bengalese che ha sempre parlato e scritto in inglese. È la testimonianza di un tenace percorso di scoperta e di apprendimento e di un obiettivo, raggiunto, di potenza e fluidità espressiva, ancora più preziosa perché conserva tra le righe l’eco affascinante di una distanza, quella che sempre ci separa dall’oggetto d’amore: la distanza impercettibile e infinita del desiderio.
Language
Italian
Pages
160
Format
Paperback
Publisher
Guanda
Release
January 29, 2015
ISBN
8823510120
ISBN 13
9788823510128

More books from Jhumpa Lahiri

The Namesake

4/5 ( ratings)

Interpreter of Maladies

4.1/5 ( ratings)

Unaccustomed Earth

4.1/5 ( ratings)

The Lowland

3.8/5 ( ratings)

Malgudi Days

4.2/5 ( ratings)

Whereabouts

3.7/5 ( ratings)

Interpreter of Maladies / The Namesake

4.2/5 ( ratings)

The Clothing of Books

3.6/5 ( ratings)

The Magic Barrel

4/5 ( ratings)

The Anchor Book of New American Short Stories

3.9/5 ( ratings)

Hell-Heaven

4.2/5 ( ratings)

The Namesake: A Portrait of the Film Based on the Novel by Jhumpa Lahiri

4.1/5 ( ratings)

Trick

3.7/5 ( ratings)

One World: A Global Anthology of Short Stories

3.9/5 ( ratings)

The Cost of Living: Early and Uncollected Stories

4/5 ( ratings)

Translating Myself and Others

3.7/5 ( ratings)

The Penguin Book of Italian Short Stories

4.1/5 ( ratings)

Only Goodness: Family Snapshots

3.8/5 ( ratings)

Beyond Babylon

4/5 ( ratings)

Nuovo Decameron

3.4/5 ( ratings)

Rate this book!

Write a review?

loader