Integrala Manuscriselor Cantemir. vol. II Loca Obscura in Cathechisi, quae ab anonymo authore slaveno idiomate edita et Pervoe ucenie otrokom intitula est, dulucidata authore Principe Demetrio Cantemirio
Integrala Manuscriselor Cantemir. vol. II Loca Obscura in Cathechisi, quae ab anonymo authore slaveno idiomate edita et Pervoe ucenie otrokom intitula est, dulucidata authore Principe Demetrio Cantemirio
Loca Obscura in Cathechisi, quae ab anonymo authore slaveno idiomate edita et Pervoe ucenie otrokom intitula est, dulucidata authore Principe Demetrio Cantemirio Lucrarea Loca Obscura in Cathechisi se află în Biblioteca de Stat a Rusiei, fond 173, ms. 277, 67 file 20×15,5 cm. S-a aflat inițial în Biblioteca Lavrei Sfântul Serghie. Scrisă în Moscova, cca 1720. Fila 42 a fost luată și adusă de Tocilescu la București. Fila 42 a fost publicată de Constantin Barbu în facsimil color . În această ediție se publică la locul cuvenit. Loca Obscura este un răspuns polemic împotriva lui Theofan Procopovici . Manuscrisul se păstrează în Biblioteca de Stat a Rusiei, înafară de fila 42 care se află în B.A.R. București, Dosarul Tocilescu. O copie de pe textul rusesc se află în Biblioteca Națională a Rusiei, Sankt Petersburg, colecția F. A. Tolstoj, ms. 217, copie de Ivan Ilinski. Prima traducere în limba română a fost făcută de T. Bodogae, Dimitrie Cantemir: “Loca Obscura” în Biserica Ortodoxă Română, București, XCI, 1973, nr. 9-10, p. 1063-1111 . Această ediție în facsimil color este inedită și se publică după originale, noi reîntregind, cu fila 42, manuscrisul din Rusia. Loca Obscura in Cathechisi alcătuiește volumul II din Integrala Manuscriselor lui Cantemir. Constantin Barbu - See more at: http://www.ziaristionline.ro/2012/10/...
Integrala Manuscriselor Cantemir. vol. II Loca Obscura in Cathechisi, quae ab anonymo authore slaveno idiomate edita et Pervoe ucenie otrokom intitula est, dulucidata authore Principe Demetrio Cantemirio
Loca Obscura in Cathechisi, quae ab anonymo authore slaveno idiomate edita et Pervoe ucenie otrokom intitula est, dulucidata authore Principe Demetrio Cantemirio Lucrarea Loca Obscura in Cathechisi se află în Biblioteca de Stat a Rusiei, fond 173, ms. 277, 67 file 20×15,5 cm. S-a aflat inițial în Biblioteca Lavrei Sfântul Serghie. Scrisă în Moscova, cca 1720. Fila 42 a fost luată și adusă de Tocilescu la București. Fila 42 a fost publicată de Constantin Barbu în facsimil color . În această ediție se publică la locul cuvenit. Loca Obscura este un răspuns polemic împotriva lui Theofan Procopovici . Manuscrisul se păstrează în Biblioteca de Stat a Rusiei, înafară de fila 42 care se află în B.A.R. București, Dosarul Tocilescu. O copie de pe textul rusesc se află în Biblioteca Națională a Rusiei, Sankt Petersburg, colecția F. A. Tolstoj, ms. 217, copie de Ivan Ilinski. Prima traducere în limba română a fost făcută de T. Bodogae, Dimitrie Cantemir: “Loca Obscura” în Biserica Ortodoxă Română, București, XCI, 1973, nr. 9-10, p. 1063-1111 . Această ediție în facsimil color este inedită și se publică după originale, noi reîntregind, cu fila 42, manuscrisul din Rusia. Loca Obscura in Cathechisi alcătuiește volumul II din Integrala Manuscriselor lui Cantemir. Constantin Barbu - See more at: http://www.ziaristionline.ro/2012/10/...