Золотой век британского детектива - это Г.К.Честертон, Агата Кристи, Дороти Л.Сэйерс; это автор "Винни-Пуха" А.А.Милн, поэт Сесил Дэй-Льюис, а также множество других очень разных и оригинальных авторов, многие из которых совершенно неизвестны русскому читателю. Все они принадлежали к одному кругу, общались, дружили и превратили написание детективов в увлекательную интеллектуальную игру. Они создали Детективный клуб с целой системой правил и ритуалов, сочиняли коллективные опусы и пытались разгадывать реальные преступления. Все это легкомысленное, веселое творчество пришлось главным образом на двадцатые-тридцатые годы XX века - мирный промежуток между двумя страшными войнами. Тревожная, бесшабашная, ностальгическая эпоха застыла в детективных рассказах, словно муха в янтаре, - читателю остается лишь перевернуть страницу и погрузиться в этот интереснейший мир. Книга проиллюстрирована рисунками из журналов 1920-1930-х годов, снабжена предисловием, комментарием и глоссарием в картинках.
Содержание антологии:
Золотой век британского детектива // Автор: Александра Борисенко
Показания судьи / The Judge Corroborates // Автор: Дж. С. Флетчер
Образцовая подделка / The Classic Forgery // Автор: Рой Викерс
Длинный курган / The Long Barrow // Автор: Г. К. Бейли
Чайный лист / The Tea-Leaf // Авторы: Эдгар Джепсон, Роберт Юстас
Изумруд раджи / The Rajah's Emerald // Автор: Агата Кристи
Треугольник на Родосе / The Triangle at Rhodes [= Родосский треугольник; Пуаро и родосский треугольник] // Автор: Агата Кристи
Сова в окне / The Owl at the Window [= In a Telephone Cabinet; У телефона] // Авторы: Дж. Д. Х. Коул, Маргарет Коул
Карающий случай / The Avenging Chance [= Случай-мститель] // Автор: Энтони Беркли
Вино кометы / Tokay of the Comet Year // Автор: Г. Уорнер Аллен
Методом пристального взгляда / Solved by Inspection // Автор: Рональд Нокс
Две бутылки приправы / The Two Bottles of Relish [= Две бутылки «Нумо-нумо»; Две бутылки соуса] // Автор: Лорд Дансени
1 отз.
Дознание / The Inquest // Автор: Лоэль Йео
Убийство в Пентекост-колледже / Murder at Pentecost // Автор: Дороти Л. Сэйерс
Толбойз / Talboys [= Tallboys] // Автор: Дороти Л. Сэйерс
Пропавший студент / The Missing Undergraduate // Автор: Генри Уэйд
Золотой век британского детектива - это Г.К.Честертон, Агата Кристи, Дороти Л.Сэйерс; это автор "Винни-Пуха" А.А.Милн, поэт Сесил Дэй-Льюис, а также множество других очень разных и оригинальных авторов, многие из которых совершенно неизвестны русскому читателю. Все они принадлежали к одному кругу, общались, дружили и превратили написание детективов в увлекательную интеллектуальную игру. Они создали Детективный клуб с целой системой правил и ритуалов, сочиняли коллективные опусы и пытались разгадывать реальные преступления. Все это легкомысленное, веселое творчество пришлось главным образом на двадцатые-тридцатые годы XX века - мирный промежуток между двумя страшными войнами. Тревожная, бесшабашная, ностальгическая эпоха застыла в детективных рассказах, словно муха в янтаре, - читателю остается лишь перевернуть страницу и погрузиться в этот интереснейший мир. Книга проиллюстрирована рисунками из журналов 1920-1930-х годов, снабжена предисловием, комментарием и глоссарием в картинках.
Содержание антологии:
Золотой век британского детектива // Автор: Александра Борисенко
Показания судьи / The Judge Corroborates // Автор: Дж. С. Флетчер
Образцовая подделка / The Classic Forgery // Автор: Рой Викерс
Длинный курган / The Long Barrow // Автор: Г. К. Бейли
Чайный лист / The Tea-Leaf // Авторы: Эдгар Джепсон, Роберт Юстас
Изумруд раджи / The Rajah's Emerald // Автор: Агата Кристи
Треугольник на Родосе / The Triangle at Rhodes [= Родосский треугольник; Пуаро и родосский треугольник] // Автор: Агата Кристи
Сова в окне / The Owl at the Window [= In a Telephone Cabinet; У телефона] // Авторы: Дж. Д. Х. Коул, Маргарет Коул
Карающий случай / The Avenging Chance [= Случай-мститель] // Автор: Энтони Беркли
Вино кометы / Tokay of the Comet Year // Автор: Г. Уорнер Аллен
Методом пристального взгляда / Solved by Inspection // Автор: Рональд Нокс
Две бутылки приправы / The Two Bottles of Relish [= Две бутылки «Нумо-нумо»; Две бутылки соуса] // Автор: Лорд Дансени
1 отз.
Дознание / The Inquest // Автор: Лоэль Йео
Убийство в Пентекост-колледже / Murder at Pentecost // Автор: Дороти Л. Сэйерс
Толбойз / Talboys [= Tallboys] // Автор: Дороти Л. Сэйерс
Пропавший студент / The Missing Undergraduate // Автор: Генри Уэйд