L'Inferno vuole la sua vendetta. Un quadro demoniaco, una mostra di inquietanti meraviglie, un diabolico elisir sono le armi con cui Harlan verrà accerchiato, sconfitto e trascinato dalla parte del Male. Caleb, Tesla e Kurjak sono impotenti contro l'astuzia di Nergal, capo della polizia segreta dell'Inferno, e del suo agente Belyalis. Ma da che parte starà Nikolaus?
L'Inferno vuole la sua vendetta. Un quadro demoniaco, una mostra di inquietanti meraviglie, un diabolico elisir sono le armi con cui Harlan verrà accerchiato, sconfitto e trascinato dalla parte del Male. Caleb, Tesla e Kurjak sono impotenti contro l'astuzia di Nergal, capo della polizia segreta dell'Inferno, e del suo agente Belyalis. Ma da che parte starà Nikolaus?